Benarkah Surat Nabi Gunakan Salamun Alaikum?

 

Pada 6 Jun 2025, Redhuan D. Oon kongsikan satu gambar surat Nabi Muhammad saw kepada raja Rom yang bernama Heraclius dan menulis:

 

Surat daripada Pesuruh Allah kepada Heraclus, Maharaja Rumawi dengan ucapan Salamun alaykum..

Bahan bersejarah..

Digital kan tahan dek masa..

Kembalilah kepada Jalan Allah sebenarnya.. dengan ikut cara RasulNya menyeru dengan bahasa terbaik..

 

TAMAT

 

Saya mendapati ada kesalahan dalam perkongsiannya lalu menulis dalam komen :

“Maafkan saya tuan. Perkataan dalam surat tersebut ialah "SALAM kepada orang yang mengikut petunjuk." Bukannya SALAMUN ' ALAIKUM.”

 

Namun tiada sebarang balasan atau pembetulan atau pemadaman posting tersebut sehingga hari ini 10 Julai 2025.

 

Sebenarnya surat Nabi Muhammad saw kepada Heraclius ini pernah saya kongsikan ketika mensyarahkan kitab Misykatul Anwar karya Imam al-Ghazali suatu ketika dahulu. Beberapa bulan lepas, Ustaz Dzul al-Ghazali yang sedang mensyarahkan kitab Misykatul Anwar juga ada menyentuh surat ini.

 

Jelas dalam surat yang ringkas itu tertulis dalam bahasa Arab perkataan SALAM dan bukannya perkataan SALAMUN ‘ALAIKUM. Boleh jadi Tuan Redhuan tersalah pandang.

 

Bukannya apa, kita risau jika kita ada menisbahkan atau ternisbahkan sesuatu yang bukan daripada Nabi kepada Nabi. Wallahua’lam.